Чому середня початкова помилка Кірка в серії 1 епізод 3 Star Trek?

matt_black 07/16/2016. 1 answers, 1.654 views
star-trek continuity star-trek-the-original-series

У третьому епізоді оригінальної серії Star Trek, "Коли ніхто не пройшов раніше", потужний психічний персонаж робить могилу для Кірка як складну спробу вбити його.

Могила має надгробку, вигравірувану ім'ям Кірка. Але на камені його середня початкова - "R". Я думав, що його середнє ім'я - Тіберій. Чому це в цьому епізоді відрізняється?

4 Comments
4 Ixrec 07/16/2016
Хто такий Джеймс Р. Кірк? над SFF.SE. Я мав точно таке ж питання, коли спостерігав цей епізод.
2 Todd Wilcox 07/17/2016
NB: "Серія" - це британсько-англійський термін, де "Сезон" використовується в американському англійському. У американській англійській мові "Серія" - це all епізоди у всіх "сезонах" шоу. AmE: "Вся series оригінального Star Trek триває 3 seasons ". Я не знаю про британську англійську мову, що означає "всі епізоди", хоча я припускаю, що є такий.
Rand al'Thor 07/17/2016
@ToddWilcox Крім Doctor Who, де "серія", як правило, використовується для New Who (пост 2005) та "season" для Old Who (до 1996 року).
1 matt_black 07/17/2016
@ToddWilcox Я пам'ятаю, що наступного разу використовувати Google Translate. ;-)

1 Answers


Rand al'Thor 07/17/2016.

Це була помилка.

З всесвіту, просто виробничий кофф. У Всесвіті Гарі Мітчелл зробив людську помилку.

З пам'яті альфа :

Надгробний Мітчелл створює для Кірка слова "Джеймс Р. Кірк". Згідно з DC Fontana у вступі до Star Trek: The Classic Episodes 1 , коли помилка була виявлена, Генд Родденберрі вирішив, що, якщо натиснути на відповідь про невідповідність, відповідь повинна була бути " Гері Мітчелл мав божественні повноваження, але на базі він був Людиною, помилявся ".

Окрім того, на веб-сторінці IMDb's Trivia :

Згідно з коментарями Starfleet Access на Blu-Ray, команда ремастерингу обговорювала, чи змінити середину початкового надгробного пам'ятника "Джеймс Р. Кирк" належному Т. Хоча деякі члени екіпажу мали за це і деякі проти неї вони, врешті-решт, вирішили не зважати на смішну кількість ротоскопних робіт, які це вимагало б.

1 comments
3 Todd Wilcox 07/17/2016
До цих пір я думав, що такої речі, як не смішна кількість ротоскопних робіт!

Related questions

Hot questions

Language

Popular Tags